122 Final Exam

何健白

期末考试

1.

今天早上在上海发生了一次灾害。这个地区受到地震袭击。现在天气不错，阴雨绵绵，和地震让天气雾蒙蒙。这次地震非常严重，伤亡人数很大。政府发布警报，据政府经济损失很严重。他们也说大部分灾民已经疏散到安全地带。现在在街上没有交通堵塞，可是很多房子停水停电。这次灾害给很多人的生活带来极大的不便。

2.

你好朋友，

我要介绍美国的城市，华盛顿。你已经了解中国城市的情况，所以我要比较华盛顿和北京。

华盛顿位于美国的东部，海岸很近。气候四季分明，秋季春季都让人感到很舒畅，因为天气晴朗，常常蓝天白云。冬天时，气候很冷，有时冰天雪地。今年在华盛顿发生了历史上最大的暴雪，所以两个星期气候是白雪茫茫。夏天时，华盛顿气候常常让人感到很疲倦，因为有很多天烈日炎炎。

华盛顿的人口包括白人，墨西哥人，欧洲人，亚洲人，黑人，等等。在城市里很多人是流动人口，从Virginia 或者 Maryland 来华盛顿工作。华盛顿有的地区有贫困人，有的地区有丰富人.

华盛顿的交通没有太多问题，因为华盛顿有很方便的地铁制度，公共汽车制度。有的人也可以在街上走了。

在华盛顿街上人来人往，很热闹。华盛顿有很多旅游胜地，给人印象最深的是Capital Building 和 Washington Monument. 很多游客来华盛顿，是一个很漂亮的城市。

你已经了解北京的情况。北京位于中国的东北部。北京有交通堵塞问题，城市很吵闹，有很多高楼大厦。华盛顿不太吵闹。可是，两个城市都是很先进发达的城市。两个城市也都是繁华热闹的城市，差别是北京有比较多人。在北京，在文化方面很有特色，因为北京的历史比较长，所以有很多名胜古迹。比方说，在北京的Summer Palace, Temple of Heaven, 等等都是在世界上很有名的地方。 在建筑样式上，北京有很多高楼大厦，华盛顿没有。华盛顿也有比较多外国人。北京的气候常常很雾蒙蒙，可是北京和华盛顿的夏天都很热，冬天都很冷。

3.

电视台记者：你好，健白，谢谢你今天来。我要问你，你知道目前在中国，大量农村人口进入城市，给城市造成很多问题。你觉得政府怎么解决问题？

我：因为最近很多农村人来城市住，城市的人口问题越来越严重。城市里很拥挤。因为城市有很多机会（教育，就业，等等），很多农村人口要在城市住在。这是因为在农村里没有一样的机会。所以，因为政府要解决这个问题，他们应该花钱在农村开大学，开学校。如果城市里的老师去农村教学生，政府应该给他们钱。中国家庭要孩子有很好的教育。如果农村也有很好的教育，然后他们想住在农村。

电视台记者：好，可是农村人口也去城市找到工作。农村没有工作。

我：对，所以政府也应该在农村开公司的办公室。还有一个办法，中国人也应该有广告，广告应该告诉游客来农村看名胜古迹。这个办法也造成新的工作。

Essay 2: 介绍一个旅游度假村

我高中第四年春假时，我跟我的好朋友们去过美国的维尔京群岛，这个岛叫St. John。美国维尔京群岛由三个岛组成。因为人们说St. John是一个世外桃源，很多美国游客假期时来这个地方。St. John 位于加勒比海的中部。 St. John 以东是St. Thomas. 这个地方的景色非常壮观，St. John 山清水秀。气候也很好，天气比较温暖，蓝天白云，让人感到很舒畅。但是，夏天比较热，所以十月到六月是最多游客的时候。

St. John 以美丽的海滩闻名。很多富人假期时来St. John, 所以这个岛被人们称为 “加勒比海的贝弗利希尔斯” (“Beverly Hills of the Caribbean”). St. John 没有飞机场，所以你必须坐船去St. John. 十九世纪以前，St. John 有丰富的甘蔗, 当时这个地方主要的出口是甘蔗。现在St. John 的经济只靠旅游业。

我觉得St. John 是我去过的最景色壮观地方之一。那里有一望无际的大海，很大很深的森林，非常好吃的菜，和很热情的人们。

U6-1: 谈自己以前住过的地方

我来华盛顿上大学以前，我跟我的父母在北卡来罗纳住了十八年. 北卡罗来纳在美国的东部，北卡罗来纳的东边是大西洋。北卡罗来纳以西是田纳西，以北是弗吉尼亚，以南是南卡罗来纳。我住过的城市，Raleigh, 是北卡罗来纳的首府。Raleigh在北卡罗来纳的中部，是北卡罗来纳第二大的城市。

北卡罗来纳的气候很舒服，景物是花花绿绿的。冬季有时比较冷，夏季有时比较热，但是秋季，春季的气候非常非常好。秋季时，树叶五颜六色的，常常秋高气爽。春季的天气也很好，大多数的时候是蓝天白云，不太热，也不太冷，让人感到很舒畅。北卡罗来纳的自然景物也很特别。很多的美国人愿意住在北卡罗来纳，因为在北卡罗来纳西部有很多非常漂亮的山脉，北卡罗来纳东部有一些很有名的海滩。北卡罗来纳的景色很迷人。

U5.2

U5-2: 我所经历的一次灾害

何健白

1996年九月五日，在美国的东岸发生了飓风。那时我是八岁，在北卡罗来纳跟我的父母住在一起。这个飓风的名称是“Fran”. 这次灾害非常严重，虽然伤亡人数不太大，可是很多地方停电，包括我的家在内。根据统计，在美国历史上Fran是美国最恶劣的飓风之一。经济损失很严重，据专家的估计，这次灾害使灾区受到32亿美元的损失。 飓风造成了恶劣天气，包括洪水，以及危险的暴风雨。Fran 给很多人的生活带来极大的大便。

U5.1 Essay (3.11)

我故乡的气候

何健白

我的故乡在北卡罗来纳。我故乡的气候四季分明。每年夏季很热很潮湿，冬季非常冷。但是，秋季和春季常常让人感到很舒服，可是有时候天气很难预测，有时候天气忽冷忽热。

夏季的时候，我最喜欢天气晴朗的天，可是雷雨也很普通。打雷闪电的时候，人们应该去里面等，不可能游泳。在北卡罗来纳，夏季的时候平均气温差不多八十五华氏度。所以，有时让人感到很疲倦，热得人们满头大汗。我习惯夏季的不舒服的气候。

冬季和夏季很不一样。冬季的气候很冷，有时候有点多雪。平均气温差不多三十五华氏度，在冰点上面，可是夜间温度会下降。这是一个问题，因为如果日间下雨，晚间开始结冰。这个事情不太完全, 在这种情况下开车是最危险的。冬季天气不太好，常常是阴沉沉的。在北卡罗来纳，冬季是我最不喜欢的季节。

Essays 4a and 4b

我自己个人简历和自我介绍

Essay 4a   第一稿

个人简历

本人概况

姓名：何健白                        性别：女                        民族：白

学历（学位）：学士            专业：中文语言与中文文学

联系电话：8810096                        手机：2479404

联系地址：950 24街北西506号，华盛顿

邮编：20052                                    电子信箱：esheller@gwu.edu

学历教育背景

毕业院校：乔治华盛顿大学（2006－2010），中文系，获中文学士学位

主修课程: 汉语学，文言学，唐朝诗歌学，东方艺术史学，中国历史学，中国社会学，中国现代文学等

另：其他培训

• 汉语：受过四年汉语培训，一个学期在北京受过汉语培训

工作经历，经验

• 2005－2009暑假期间, 夏令营, 十岁的孩子组, 指导者
• 2007－2008，非赢利组织，管理，实习生
• 2007暑假期间，房地产公司，会计部，经理助理

 

自我介绍

 

1. 介绍自己

 

            我的中文名字叫何健白，英文原名是Elizabeth, 我的朋友门叫我Liz. 我现在是四年纪的学士大学生，在美国乔治华盛顿大学中文系学院就读，专业是中文语言与中文文学，副修是社会学。没有太多美国人会说汉语，所以我选择学汉语，另外因为中国在世界上会越来越重要。我也对中国非常感兴趣。在高中的时候我的父母鼓励我选择汉语课。在高中大多数的同学选择学的外语是西班牙语或者法语，可是我跟我的父母觉得学汉语可能给我特制的特长。

            我第一年上大学不知道如果我要继续学汉语。我觉得历史，英语，精神学也有兴趣。但是，我去年去北京留学，那个时候爱中国，我开始认真地想学中文，了解中国了。在乔治华盛顿大学我的必修课包括汉语学，文言学，唐朝诗歌学，东方艺术史学，中国历史学，中国社会学，中国现代文学等等。另外，我还觉得社会学特别有意思，所以我副修社会学。

2. 介绍工作经历和经验

            在暑假期间和大学期间，我也有一些工作经历。一是暑假期间在夏令营我是一个指导者。我跟十岁的小孩子一起住，一起做户外运动，去游泳，跳舞，唱歌，进故事等等。我认为这个工作是比较好玩儿的，有意义的。在我生活中我对教孩子很重要。二是暑假期间曾经在我爸爸的公司，一家房地产公司，做过一个月在会计部经理助理。我负责协助秘书处理文件。三是大学期间在一家非赢利组织做过三个学期实习生，我协助非赢利组织管理主任处理日常事务，包括接电话，打算募款项目，管理文件等。这个机会让我积累了一些工作经验，学到很多有用的东西，也让我了解非赢利组织的日常事务。在这些经验我学会了怎么与同事交往，沟通。这些经验都很重要。

3. 介绍其他情况

            除了学习和工作以外，我也有很多兴趣爱好，我喜欢周末去电影院看电影，阅读，跑跑步，跟朋友一起吃饭，聊天，去酒吧。我和我的父母喜欢在电视上看篮球比赛，但有时也会买球票一起去现场看比赛。但是，我最大的兴趣是中国的语言，文化，和中国跟美国关系。

Essay 4b: 介绍一个人

我想推荐一个人。他是一个美国人，在纽约出生长大的。这个人是国际关系专业的硕士，两年前毕业与乔治华盛顿大学，曾经在书店工作过一段时间，担任售货员。在书店他是最好的售货员，所以两个月工作以后他晋级了，受雇于经理助理，协助处理文件资料方面的事物。他在国际关系方面很有特长，曾经协助研究者完成过很多国际关系的报告，也多次受到上司和同事的好评。另外，他在外语方面也很有特长。他受过四年汉语培训，正在准备国家汉语七级考试。虽然他有些方面经验还不够丰富，但总的来说这个人很有能力。所以，我认为他是一个很好的人选。

WP #11

小王获得硕士学位以后，他是搞会计的，在一家衣服制造公司里当会计师（2006－2007）。他十年住在北京，所以他决定去上海找到工作。在上海他改行搞财政了，在一家财政的公司做财务规划。六月以后，小王对做财务规划没有什么兴趣，所以他辞了。然后，他改行再搞会计的，这一次在比较小的房地产公司当会计师。自2008以来，他在这家公司做工作。